Vattenfall - Detailseite für Pressemitteilung

Stockholm / Berlin, 31.10.2006

Vattenfall: Ertragsstarke Entwicklung – Umfassendes Investitionsprogramm wird fortgesetzt

Die Vattenfall-Gruppe – und mit ihr die deutschen Konzerngesellschaften – konnte nach den heute in Stockholm vorgelegten Geschäftszahlen während des dritten Quartals des Geschäftsjahres 2006 die Ergebnisse weiter steigern. Die Umsatzerlöse der Vattenfall-Gruppe stiegen von Januar bis September 2006 um 14,2 Prozent auf 105,0 Mrd. SEK (11,3 Mrd. EUR). Im Vorjahreszeitraum hatten die Umsatzerlöse 91,9 Mrd. SEK (9,9 Mrd. EUR) betragen. Das um Sondereinflüsse bereinigte Betriebsergebnis der Gruppe verbesserte sich im Zeitraum Januar bis September 2006 um 25,4 Prozent auf 21,4 Mrd. SEK (2,3 Mrd. EUR). Im selben Zeitraum 2005 belief sich das Betriebsergebnis auf 17,1 Mrd. SEK (1,8 Mrd. EUR). Wesentlich für die Ergebnissteigerung im dritten Quartal 2006 waren vor allem Zuwächse bei der deutschen Business Unit Mining & Generation. Die Umsatzerlöse der deutschen Vattenfall-Gesellschaften stiegen um 7,6 Prozent auf 80,6 Mrd. SEK (8,7 Mrd. EUR). Die Umsatzsteigerung ergibt sich in erster Linie aus dem höheren Preisniveau am Großhandelsmarkt und der gestiegenen Stromerzeugung. Der Netto-Strompreis für Privathaushalte (Erzeugung, Transport, Vertrieb) liegt heute unter dem Preis von 1998, dem Beginn der Liberalisierung am Strommarkt. Demgegenüber hat sich der Staatsanteil (Steuern und Abgaben) seit der Liberalisierung deutlich erhöht und wird mit der Mehrwertsteuererhöhung 2007 weiter steigen. Sehr gute Ergebnisse der Business Unit Mining & Generation trugen zu einer Verbesserung des um Sondereinflüsse bereinigten Betriebsergebnisses in Deutschland im Vergleich zum Vorjahr um 54,4 Prozent auf 11,5 Mrd. SEK (1,2 Mrd. EUR) bei. Tarifsenkungen nach Beschluss der Bundesnetzagentur haben das Ergebnis der Vattenfall Europe Transmission GmbH seit dem 1. Juli 2006 und das der Vattenfall Europe Distribution GmbH seit dem 18. September 2006 belastet. Das Ergebnis der Business Unit Distribution ist darüber hinaus mit Abschreibungen
von 931,0 Mio. SEK (100,5 Mio. EUR) belastet. Die anhaltend gute Ertragslage versetzt den Vattenfall Europe Konzern in eine gute Ausgangsposition für das Investitionsprogramm unseres Unternehmens. Bis zum Jahr 2012 plant Vattenfall Europe, in Deutschland rund 6 Milliarden Euro in den Neubau und die Modernisierung von Kraftwerken sowie in den Ausbau unseres Übertragungs- und Verteilnetzes investieren, um auch künftig eine hohe Versorgungssicherheit gewährleisten zu können. „Das deutsche Geschäft trägt maßgeblich zum Ergebnis von Vattenfall bei, und damit das so bleibt, werden wir auch weiter in Deutschland investieren“, sagte Dr. Klaus Rauscher, Vorstandsvorsitzender der Vattenfall Europe AG. Die vorliegenden Zahlen wurden nach den internationalen Bilanzierungsstandards IFRS ermittelt. Als Teil des Vattenfall-Konzerns ergeben sich für einzelne Sachverhalte der deutschen Unternehmen andere Zahlen als sich aus Sicht eines eigenständigen IFRS-Abschlusses ergeben würden.

Weitere Infomationen unter www.vattenfall.com